9/26/2013

1 MES / 1 MONTH




Tengo la sensación de que el tiempo esta pasando frente a mí y necesito disfrutar cada instante o de pronto sin haberme dado cuenta ya habrá crecido. No sé si es porque las últimas semanas hemos estado bastante ocupados, sobre todo desde que mi mamá y mi hermana regresaron a su casa (nos ayudaron muchísimo!!!) y ahora sí estamos adaptándonos y buscando nuestro propio ritmo como familia de cinco. Entre comidas, cambio de pañales, siestas, snacks, actividades prescolares, películas, baños, hora de dormir, recoger juguetes y arreglar un poco la casa (mi esposo es lo máximo! ayuda en todo lo que puede) y demás, nuestros días pasan de manera increíblemente rápida.
Darle su tiempo a cada uno es un reto, sobre todo cuando los tres necesitan que les preste atención al mismo tiempo, pero hago lo mejor que puedo, y la buena noticia es que hasta el momento hemos sobrevivido, con algunos berrinches, caritas tristes o enojadas, pero lo estamos logrando y creo que en cuanto agarremos ritmo, podré relajarme un poco más y disfrutar a mis tres bebés todavía más.

I have the feeling that time is passing by, and I need to enjoy every single moment, or suddenly without realizing, he will have grown up. I'm not sure if it's because the past few weeks we have been pretty busy, especially since my mom and my sister returned home (they helped us a lot!!!) and now we are really adapting and finding our own rhythm as a family of five. Between feedings, diaper changes, naps, snacks, preschool activities, movies, baths, bedtime, picking up toys and clean up the house a little bit (my husband is the best! helping out with all sorts of chores) and other stuff, our days go by so incredibly fast.
Give time to each of them is a challenge, especially when all three need me at the same time, but I do the best I can, and the good news is that so far we have survived, with some tantrums, sad or angry little faces but we are getting there and I think once we get rhythm, I will be able to relax a little bit more and enjoy my three babies even more.


No comments:

Post a Comment